close
五月的東京，已穿越寒冷難耐的嚴冬，進入微涼的雨季。這樣的一個週末午後，穿過東京都中心喧鬧的商店街，彎進路旁的小徑，處處綻放著粉色與桃紅的杜鵑花。在日本生活的這幾年，時常不自覺地在腦海中將東京的街景與台北重疊。杜鵑花，應是屬於台北三月的顏色吧。繞過一間神社，來到一座兩層樓高的公寓前面，老舊的木造大門上甚至沒有電鈴。很難想像在這樣純日式住宅的門後住著的是擁有「首位西洋出身之現代日本文學作家」頭銜的李維英雄（Ian Hideo Levy）。
儘管這早已是一個高度國際化的年代，儘管我們歷經了康拉德（Joseph Conrad）的《黑暗之心》、赫塔．慕勒（Herta Mueller）的《風中綠李》，甚至也看見哈金、郭小櫓等人在國際文壇上發光發熱，儘管在異國以非母語的文字寫作的行��本身，逐漸成為全球化時代的文學共同經驗，當實際看見一個西方臉孔，運用著流利的東方文筆與東方語言，或許心裡仍會興起一絲好奇吧。而李維英雄，正是這樣一位帶著純粹西方人的面孔，卻又擁有一個十足東方味名字的存在。敲了敲木門，李維英雄開門迎來，他小小院子裡擺著一個日式石燈籠。而我知道，如此的異文化衝擊之旅，正要展開。
本文來自: http://tw.news.yahoo.com/marticle/url/d/a/110531/32/2sjmw.html?type=new
台北清潔
加強地板清洗打腊保養清洗,清潔公司加強地板清洗打腊保養清洗,台北清潔公司,清潔打掃.水塔/地毯沙發/OA傢俱清洗等服務。專業運動彩券運動網、博奕投注運動分析,台灣最好的運動彩券投注分析網站,提供MLB分析、NBA分析、日棒分析、美棒分析、足球分析、中職分析、美國職棒分析、運動分析、運動網、MLB免費分析。
全站熱搜
留言列表
